Numbered reflections open with centred titles and short flanking rules, leading into serif text, verse and inset quotations. Small-cap running heads, Pāli and Sanskrit diacritics, numbered lists and substantial footnotes carry a clear hierarchy across the English translation; comparative tables extend the structure into the appendices.
The English translation uses a single-column serif text with Pāli and Sanskrit diacritics, indented quotations and numbered explanatory footnotes. Italic running heads distinguish sections and chapters, while numbered lists and a hanging-entry bibliography organise the reference material.